“Some” nghĩa là “một vài”, “một ít”. “Some” được dùng với danh từ đếm được số nhiều và danh từ không đếm được trong câu khẳng định.
Ví du:
There are some lemons on the table. (Có một vài quả chanh trên bàn.)
There is some sugar on the table. (Có một ít đường trên bàn.)
“Any” nghĩa là “bất cứ”. “Any” được dùng với danh từ đếm được và không đếm được trong câu phủ định và nghi vấn.
Ví dụ:
There aren’t any apples on the table. (Không có bất cứ quả táo nào trên bàn.)
Are there any pencils on the table? (Có bất cứ cây bút chì nào trên bàn không?)
There isn’t any money in the wallet. (Không có bất cứ đồng tiền nào trong ví cả.)
Is there any wine in the fridge? (Có một chút rượi nào trong tủ lạnh không?)
Trường hợp ngoại lệ:
“Some” được dùng trong câu nghi vấn với ý dạm hỏi, mời chào hoặc yêu cầu, đề nghị một điều gì đó.
Ví dụ:
Với ý dặm hỏi, mời chào:
Would you like some lemonade? (Anh có muốn một chút nước chanh không?)
Với ý yêu cầu, đề nghị:
Can I have some water? (Tôi có thể có một ít nước không?)